Mercoledì 12 Dic 2018
Martedì, 01 Agosto 2017 02:42

Gegge se ne va a puttaneXD

Scritto da

Bene ragazzi, alla fine l'ora è arrivata.... mi hanno cancellato l'account di mega e quindi una buona parte di anime presenti in questo sito, (la roba che mi riguarda) è andata perduta... quindi purtroppo siccome ne ho le palle piene dei soliti bimbiminkia (che sono sempre i soliti) finisco definitivamente la mia campagna fansubber, un po' mi dispiace... alla fine mi sono sempre trovato bene, sia nei momenti di pieno lavoro che in quelli di crisi/mancanza di personale, vabbeh purtroppo è finita male...

Grazie a tutti di avermi seguito ci si vede in giro.

Ultima modifica il Martedì, 01 Agosto 2017 03:04
Giovedì, 10 Ottobre 2013 01:53

Un saluto a tutti...

Scritto da

Salve a tutti gente!

Come mai scrivo così presto?
No, purtroppo il volume 7 non è ancora pronto, volevo semplicemente aggiornarvi sulla mia situazione.

Come avete visto ci sono stati diversi abbandoni nel fansub in questi ultimi giorni, ed anche io scelgo questa strada.
La motivazione in realtà è abbastanza semplice: nel fansub probabilmente ci saranno diversi cambiamenti, e non mi sono trovato d'accordo col resto dello staff su diverse cose. Ho quindi deciso di intraprendere "un'altra strada" perché ritengo sia la soluzione migliore, ed ho fondato un nuovo fansub. Ovviamente questo non sarà un addio, passerò ugualmente di questi lidi per salutare ^^

Per quanto riguarda B Gata H Kei il progetto continua, ma è trasferito al fansub che ho fondato qualche ora fa. Tuttavia, ogni qualvolta finirò un volume rellerò pure qui, in ogni caso il progetto l'ho iniziato qui e parlando con gegge siamo giunti alla conclusione di favorire a prescindere l'utenza.
Per il momento dunque, vi linko la release del primo capitolo del settimo volume e vi saluto!

Ci si vede gente,
Continuate a seguirci! 

ヴィアス

Ultima modifica il Giovedì, 10 Ottobre 2013 13:25
Martedì, 07 Maggio 2013 20:25

La sfiga di gegge

Scritto da

Bene ragazzi vi porto bruttissime notizie....

Questa mattina un fulmine mi ha fulminato il pc e siccome ora come ora sono un disoccupato e non ho la possibilità di prendermi un pc ç_ç fin quando l'assicurazione non mi sgancia i soldi le mie relle slittano tutte a data da decidersi (in quanto a sfiga sono messo bene ho perso tutto persino le raw....) spero di risistemare tutto in tempi brevi quindi per ora posso solo dirvi arrivederci e portate pazienza ^^.

Ultima modifica il Lunedì, 27 Maggio 2013 20:43
Lunedì, 09 Aprile 2012 14:06

Quinto anniversario F&Fs

Scritto da

Holà gente!

Ebbene sì, tra difficoltà personali, professionali ecc... il gruppo dopo 5 anni è ancora vivo... HEH!
Non l'avrei mai scommesso due anni fa quando cominciò il lento ma inesorabile declino...

Dicevo... Oggi sono passati cinque anni esatti dal quel giorno, fatalità pasquetta anche quella volta, in cui mi arrivò un "Ehi, ci mettiamo a subbare?" da quel che potrei definire "co-founder del gruppo", anche se a quel tempo eravamo solo noi due, e non c'era intenzione di formare gruppo... così come, quando rimasi solo dopo un paio di episodi, non avrei mai immaginato di ritrovarmi al comando di altra gente (i primi membri del gruppo sono stati dei volenterosi che mi volevano aiutare) e sviluppare un gruppo che circa dopo la metà del 2009 toccò i 30 membri attivi "o quasi", metà dei quali facenti parte dell'allora neonata sezione manga capitanata tuttora da Lin, per poi cominciare il lento declino a inizio 2010.
Al momento il nostro numero è sconosciuto, ma siamo rimasti relativamente in pochi, specie nella sezione Fansub dove sono attivi praticamente solo i membri storici, chi più, chi meno, chi come il sottoscritto che riappare ogni tanto dai meandri della rete (mi sarei ritirato il Maggio scorso dopo la fine di Index II ma sono ancora qua a fare qualche raro check... c'è bisogno di lavorare sull'adattamento... ho visto l'altro giorno nell'anteprima un "scusa per l'improvvisa intrusione" e mi son detto "cazzo, tre anni di manga e ancora alla lettera... so che i jap sono formali, so che agli eng piace tradurre così, ma in italiano il classico è un 'scusa il disturbo'... L'ADATTAMENTO!!"... e non è che sia un'eccezione, ci sono ancora parecchie cosucce da sistemare... ma in fin dei conti vabbé ragazzi, ognuno lo fa per passione e se ci mettiamo a fare i pignoli, il risultato si è visto nei scorsi due anni di tentativi di reclutamento falliti). Gli ultimi problemi ai siti di filesharing e al nostro stesso sito poi non hanno fatto altro che aggravare questa situazione di "rellaggio saltuario e incostante" di questi ultimi mesi... ma niente paura, un po' per volta si prosegue, almeno finché Enrico riesce a tenersi in vita XD

Sto vagando un po' in giro col discorso... Dico altre due cose, riprendendo la grossa parentesi di prima.
Noi siamo per la qualità, però per raggiungere un buon livello ci vuole tanto tempo e tanta pazienza e testardaggine nell'essere precisi... il tutto lavorando gratis.
Il risultato è che per risparmiare un po' di tempo e rompicapi sacrifichiamo parte della qualità che vorremmo raggiungere. Ci tengo a dirlo visto che più o meno in rete siamo inquadrati come gruppo di "media/discreta qualità"... che a mio parere è vero, visto anche l'andazzo di questi ultimi anni. Certo, abbiamo fatto relle decisamente di qualità superiore alla nostra stessa media, così come ne abbiamo fatte anche di peggiori, visto che il tutto è condizionato da chi ci lavora sopra e dalle sue capacità (e testardaggine nel voler conseguire un ottimo lavoro) dal momento che da anni lavoriamo in gruppi indipendenti tra loro.
Ma in fin dei conti, i F&Fs sono sempre stati così: si cerca di fare il meglio che si può nei propri limiti.
Ovviamente non si deve battere la fiacca, visto che un certo livello di qualità BISOGNA mantenerlo, quindi l'adattamento va fatto e non alla cazzo (e qui si pretende un bel po' di conoscenza della lingua italiana e delle sue frasi più comuni e modi di dire).
In altre parole... i nuovi volontari che vorranno cimentarsi nell'avventura nel fansub e nelle scanlation sono avvisati: bisogna ADATTARE! Il resto poi se lo si fa bene, molto meglio (timing, typesetting, styling, "karaoke" per il fansub. Cleaning, redrawing e typesetting per i manga). Ma vi prego, almeno la traduzione e l'editing fatto bene, è la parte più importante!

Alla fine è diventato un nuovo topic di reclutamento, huh...
Beh, salvo magari Lin/sezione manga e il parere di Enrico, vi avviso subito che al momento non cerchiamo personale per la nostra sezione fansub. Per ora campiamo col poco che abbiamo come fatto finora XD poi si vedrà... diventare un gruppo di sole scan non mi starebbe malissimo XD

 

Bene ragazzi, ho deviato parecchio da quel che volevo dire in origine, ma forse è meglio così... altrimenti rigiro la solita frittata...

Mi rimane solo da ribadire che dopo cinque anni, siamo ancora vivi "e quasi vegeti", con addirittura un nuovo sito fatto da zero.
I link dei progetti completati e in corso arriveranno un po' alla volta, visto che c'è solo Enrico che ha la voglia di riupparli, per quanto sia possibile (continuano a chiudere filehosting... mi sa che dovrete riabiutarvi ai torrent XD). Credo che Enry accetti volontari che lo aiutino ad uppare almeno una parte delle nostre relle, quindi provate a contattarlo per vedere se e quali serie potete uppare e dove upparle.

Spero di beccarlo per decidere se creare e gestire una "colletta di upload" per rimettere online un po' di roba senza andare sempre a pesare sulla sua banda XD

Vabbé, è pasquetta... spero abbiate passato delle buone vacanze di Pasqua ^^
Saluti!

Ultima modifica il Lunedì, 09 Aprile 2012 15:30
Domenica, 01 Aprile 2012 15:15

Pesce d'aprile... magari!

Scritto da

Holà, gente...

Avrei dovuto scrivere una bella news in occasione dell'ormai imminente 5° anniversario F&Fs (giorno di pasquetta del 2007, che quest'anno cadrà esattamente a pasquetta, proprio come 5 anni fa...), però a quanto pare rimando a Pasqua...

Allora, tra il down di ieri sera per problemi elettrici e quello di oggi per sfondamento limiti di query, il nuovo sito parte davvero benissimo!

Prima notizia: siamo ritornati, CREDO temporaneamente, su Netsons a causa del limite di query giornaliere del nostro nuovo hosting (abbiamo già sfondato il limite lol). Abbiamo chiesto l'aumento visto che il servizio è pagato, ma forse ci chiederanno di passare a un piano superiore... vedremo, attendiamo risposta e valuteremo.

Seconda notizia: Fileserve è diventato come Filesonic. Basta sharing, solo archivio e buckup personale. In altre parole, tutti i file che stavamo uploadando su Fileserve ora sono inutilizzabili, e quindi dovremo riupparli altrove... dateci un po' di tempo e ce la faremo...

Terza notizia: ci sono un po' di problemi con le registrazioni. Sembra proprio che non partano le mail di attivazione. Sto provando varie configurazioni, perciò ditemi se quando vi registrate vi arriva la mail, così da sapere cosa va e cosa non va. Se non arriva niente, non preoccupatevi: periodicamente attivo tutti gli utenti registrati ma non attivati. Al massimo usate la shoutbox ^^

Per adesso è tutto, spero di non aver fatto impazzire la gente tra redirect prima da netsons al nuovo dominio e poi viceversa XD
Cancellate la cache per sicurezza e ditelo a chi digitando funnyandfantasysubs.it si ritrova ancora su google.it XD

Saluti!

Ultima modifica il Domenica, 01 Aprile 2012 15:33
Venerdì, 30 Marzo 2012 19:20

Nuovo sito, nuova vita... forse XD

Scritto da

Salve ragazzi,

A quanto pare abbiamo fatto un upgrade di quelli non indifferenti... anzi, non è neanche un upgrade... questo è ripartire da zero!


Innanzitutto le cose più importanti:

Tutto è nuovo, mentre tutto il vecchio è stato letteralmente buttato nel cestino del server... beh, non è vero, ma quasi...
Tutti gli utenti, messaggi, topic, news e quant'altro non sono stati trasferiti nel nuovo sito per ovvi problemi di gestione, compatibilità e altri motivi. Si poteva recuperare qualcosa, ma non conveniva.

Ci spiace, ma dovrete ricrearvi i vostri account e, qualora ci sia qualcosa di importante, riportare post o altro dal vecchio forum.
Il vecchio sito è disponibile per la visione al seguente link: ARCHIVIO

I contenuti verranno aggiunti un po' alla volta, approfittando del fatto che, dovendo rimetterli, potremo risistemare link della roba andata offline tra la perdita di megaupload e cadute per inutilizzo dei file. Faremo anche un po' di cernita visto che c'era anche un po' di robaccia in giro tra una categoria e l'altra.

Per quanto riguarda le principali novità:
- La Home ora fungerà da piccolo riepilogo del sito F&Fs. In essa verranno riportate le ultime release e news, gli ultimi post del forum e commenti delle news, e ovviamente il pannello login. Tutte le news saranno leggibili nella categoria appositamente creata nel menù soprastante il sito.
- La sezione Download è stata sostituita con la categoria Progetti. La decisione è stata presa considerando i problemi di gestione e soprattutto di navigazione all'interno della nostra ex-sezione download, specie in presenza di 3 versioni di uno stesso episodio...
- La nostra ex-colonna di sinistra è stata portata a destra e rinnovata per avere maggiore controllo sulle discussioni in corso (forum e shoutbox). Verrà aggiunto il pannello sondaggi e altro ancora qualora ne avremo bisogno.
- Duh, dopo cinque anni ormai, nuovo dominio ò_ò WTF?! Dovrete aggiornare i vostri segnalibri, perché d'ora continueremo a rellare qui, al nuovo indirizzo!

Principali cose da fare, tra le tante:
- In home, slideshow delle news così come ora c'è la slide delle release.
- Modificare il pannello utente (o signup come l'ho chiamato adesso), aggiungendo soprattutto l'avviso di nuovi PM: attualmente se vi arrivano nuovi PM, dovrete entrare nel vostro profilo ed guardare nella sezione PM (il link piccolo in fondo sotto l'avatar...) per vedere se ci sono nuovi messaggi... fortuna che l'avviso via mail di nuovi messaggi è ancora attivo...
- Una decina di aggiustamenti al tema, come la separazione dei moduli sotto lo slide, i piccoli quadratini che compaiono in certi punti del sito... Comunque, ci sarebbe da provare a trasparentizzare di nuovo tutto il tema come ai vecchi tempi, però non sono sicuro quanto bene verrà fuori... vabbé, proverò a vedere!
- Rifare il wiki, un giorno... Al momento è ancora attivo quello su Netsons, per la gioia dei bot spammoni...
- Dunno sulle sorti del lettore manga, ho notato che non veniva aggiornato molto, quindi vedremo...

 


Bene, detto questo... perchè di questo cambio? Perchè il sito era andato a xxx?
In sostanza, il vecchio sito era per l'appunto vecchio, e probabilmente Netsons ha aggiornato qualcosa o cambiato qualche impostazione, e così il nostro portalino non riusciva più a generare le pagine... zero totale, nemmeno l'errore (e quindi dunno totale su qual'era il problema). Considerando che il wiki e altri script che facevano uso di PHP/Apache e MYSQL erano completamente funzionanti, voleva dire che il problema risiedeva esclusivamente sul nostro sito. Consapevoli di ciò, lo abbiamo trasferito altrove così com'era per prova, e fatalità funzionava. Da qui il sospetto che il problema sia nato da qualche cambiamento interno a Netsons, visto che il nostro sito non riceveva modifiche da almeno un anno e mezzo...

Ad essere sinceri, si poteva cercare di capire meglio le circostanze, anche se senza alcun errore per tentare un debug, le possibilità per farlo davvero sarebbero state poche... senza poi contare che era da tempo che volevo rifare il sito visti certi eventi (in primis ai tempi della cancellazione di massa di Megaupload, poi di recente con il sequestro di Megaupload), ma tempo e soprattutto voglia zero me l'hanno impedito. Stavolta è caduta la goccia giusta...

Il sito si poteva evitare di chiuderlo? In effetti... sì, visto che già dal giorno dopo era giù up (per prova) sul nuovo dominio... però per vari motivi, che tanto motivati non sarebbero molto, ho preferito tenere tutto chiuso e lavorare con calma. Facciamo finta di aver fatto ferie... anche se in realtà ho lavorato più per rifare il sito che da un anno a questa parte.

 

Con questo è tutto per questa news, piano piano riaggiungeremo buona parte del materiale che abbiamo prodotto. Qualcosa verrà scartato, qualcos'altro sarà andato perso e dovremo chiedere a qualche utente di upparcelo... Vabbé, c'è da fare XD

Tutto il materiale già rellato verrà aggiunto direttamente alla sezione Progetti, mentre le nuove relle che comincieremo a pubblicare già in questi giorni verranno correlate da classica news con link al download.

 

Non c'è altro, buon proseguimento ^^

Ultima modifica il Sabato, 31 Marzo 2012 16:33

Ultimi Forum

Nessun messaggio da mostrare.

Login

Shoutbox

Accendi Spegni Emoticon Storia FAQ Kide Chat
13:41-- pozza ugo: salve, era un anno abb che non passavo! :pingu4 :pingu4
13:50-- Falkopellegrino_74: Salve ma avete chiuso i battenti? dal 15 gennaio manco una rella, siete meravigliosi peccato perdervi
20:21-- Lord Fener: no, non abbiamo chiuso, solo che il tempo da dedicare a questi lavori (almeno per me) è talmente poco che, per quel che riguarda i manga, riesco a fare qualche pagina ogni tanto, e credimi non sono contento della cosa, però stiamo comunque andando avanti
14:23-- antonio: salve a tutti scusate i link delle serie oniichan-no-koto-nanka-zenzen-suki-janaindakara-ne e Oretachi Ni Tsubasa Wa Nai potete sistemarli please?
19:32-- Shido: :pingu1 :pingu1 :pingu1
13:37-- Morpheus2315: :mook7
18:45-- Lord Fener: :mook8
13:50-- Morpheus2315: :mook6
14:30-- wenustois: scusate, come procede la traduzione del 26esimo capitolo di Asa Made Jugyou Chu!.? siete fermi da un bel pezzettino
20:03-- Lord Fener: Asa made è in lista, ma prima arriverà Shina Dark, ho più progetti in ballo e voglio mandare avanti tutti, ho fermato tutto per dar precedenza ad Asa Made quando ho voluto completare il terzo volume, tanto da farmi quasi dimenticare da Yoshiharu dal gran che tenevo fermi i suoi lavori, ora anche Asa Made sarà accodato e messo alla pari degli altri lavori
14:25-- Morpheus2315: :mook7
19:07-- Lord Fener: :mook5
22:33-- gegge: hola ragazzuoli
21:19-- Lord Fener: ehi, come và? tornata la voglia? :pingu3 :pingu3
8:25-- Enrico665: Stiamo lavorando per voi...
19:36-- Morpheus2315: Sono rimasto senza connessione per quasi un mese e solo ora ritorno a vedere che è cambiato solo lo sfondo del sito xD Buona vacanze raga, godetevele ;)
19:36-- Morpheus2315: *Buone :P
20:11-- Enrico665: Buone vacanze a te, cmq c'è movimento, c'è carne al fuoco... è rovente... :sbav
22:32-- Jaslyn: Ovviamente Enrico parla della Grigliata di Domenica scorsa... Ma ovviamente c'è anche altro... Restate connessi, sopratutto in questi giorni, fidatevi!!!
10:53-- Morpheus2315: Mhmmmh, grigliataaaaaaa :sbav :sbav :sbav :sbav
13:21-- Leonardo: Buon Ferragosto ragazzi!!!
17:44-- Kashim: konbanwa minnaaa... erano mesi che leggevo Itoko de Futago come ultima rella, e ora... trovare roba nuova è sempre un super piacere!
17:45-- Kashim: Quindi grazie di tutto, buon Ferragosto e buona permanenza in Nippolandia Jaslyn!
9:00-- Lord Fener: :pingu1
9:23-- Enrico665: Per i pochi interessati sto aggiornando tutti i link degli hentai... :pingu1
18:27-- Lord Fener: Non è mai una brutta cosa :pingu4
20:04-- Kashim: Per i pochi... che umiltà xD
16:39-- wenustois: lord fenner, ho dato spesso prova di pazienza o altro, completa i lavori che ai già in corso, o vicini alla fine, per vedere il quarto e ultimo volume (mi sembra di ricordare) di asa devo aspettare 6-8 anni? se saresti riuscito a far uscire un capitolo ogni 2 settimane non ci sarebbero stati problemi; ma comunque Shina Dark è quasi un progetto nuovo che parti da zero, alla tua velocità (senza offesa) dovrò aspettare veramente 6-8 anni per leggermi il finale
16:49-- Lord Fener: @Wenustois: siccome questo non è il mio lavoro ma è solo un' occupazione del mio tempo libero (che tra l'altro da diverso tempo ormai è pure poco) faccio ciò che posso quando riesco. Da tempo ho detto che non do scadenze per nulla, dato che lavoro da solo, nessuno si fa avanti per aiutare i tre soli che ormai fanno qualcosa. Di Asa Made non ho ancora nemmeno le traduzioni, dato che non le faccio io la cosa non dipende unicamente da me. Inoltre sono anni che altra gente aspetta altri lavori (tra cui Shina Dark) iniziati e mai completati prima ancora che io iniziassi a far parte dello staff. Porta pazienza o cercalo altrove, non so cos'altro dirti, io non faccio miracoli.
12:26-- wenustois: @ Lord Fener: questo lo so infatti non volevo mettere pressione in quel senso, ma come avevi gia accennato che c'erano altri lavori in corso, (quali non lo so), ma se uno vede capitolo 1, uno lo vede come nuovo progetto, non in corso. capito cosa intendevo?
16:47-- Lord Fener: @Wenustois: non ti preoccupare che anche Asa Made vedrà la fine, come ho detto non lascio lavori incompiuti, tuttavia ho manga fermi da anni di cui io stesso ero lettore prima di entrare nello staff che attendono da anni una conclusione. So che tra ogni rella passano secoli, però non posso fare diversamente. I manga di cui parlo non sono nemmeno presenti nella sezione progetti, dato che risalgono al vecchio sito precedente a questo, ma vecchi utenti li ricordano bene
16:50-- Lord Fener: purtroppo si è più sul baratro che col vento in poppa, anni fa funzionava tutto meglio, ora siamo decadenti, e si fa quel che si può, sempre con passione ma la vita porta a molte priorità diverse e il tempo libero non è più quello di una volta
14:23-- Shido: Daijobu! Ore ga Kita! :pingu1 :pingu1
12:04-- cyberlollo: Ciao, vorrei scaricare WORKING [1280x720], ma il torrent non ha seed e la cartella 1fichier è offline. Sarebbe possibile rendere operativo uno dei metodi per scaricarla?
18:37-- Lord Fener: Ciao, purtroppo non è una serie in mio possesso, forse Enrico o Gegge possono fare qualcosa...
19:22-- cyberlollo: Grazie lo stesso, magari proverò a contattare loro.

Soltanto gli utenti registrati possono inviare messaggi, Registrati o Login

!X!

Abbiamo anche una pagina su Facebook.
Se volete seguirci, seguite il link sottostante.

Link


Il nostro canale IRC è disponibile al seguente indirizzo:

Server: irc.immortal-anime.net
Canale: #F&Fs

Link per client IRC


Vuoi seguire le nostre serie "a distanza"?

I nostri Feed RSS fanno al caso tuo!
Premi il link per il Feed delle ultime novità, ma ce ne sono altri nel sito!

Feed RSS news