Domenica 19 Nov 2017
Sabato, 15 Settembre 2012 21:00

Honto ni Atta! Reibai-sensei

Scritto da
Vota questo articolo
(5 Voti)

Mea culpa! Pensavo di averlo rellato mesi e mesi or sono, invece ho scoperto di non averlo fatto. Fortunatamente per voi, il traduttore, alias Faby, mi ha chiesto a che punto era e da lì...

Parlarvi in breve di questa serie... non mi ricordo molto, però è molto leggera e demenziale. C'è un appassionata d'occultismo che parla con i morti, la regina dei gatti, alieni, e tanto altro.

Non vi aggiungo altro perché gli episodi sono talmente corti che ci mettete di meno a guardarli che a capirli.

Bye.


Honto ni Atta! Reibai-sensei

Scheda del Progetto

Mercoledì, 12 Settembre 2012 21:53

Hozuki-san Chi no Aneki Capitolo 31

Scritto da
Vota questo articolo
(4 Voti)

Ieri abbiamo finito Zero, oggi finiamo Hozuki.

Si chiude, forse, un travagliato progetto durato un anno e mezzo (il primo capitolo fu rellato nel lontano 29 Marzo 2011).

Capitolo 31: tutti i nodi vengono al pettine.

Gorou deve affrontare l'inevitabile separazione a sorpresa annunciata nel capitolo precedente.

Hozuki-san Chi no Aneki Capitolo 31, Fine: DDL

Personalmente, ho trovato che il finale sia stato accelerato troppo bruscamente.

Accadono troppe cose, alcune fin troppo distanti dall'originale spirito della serie.

Ma, per quanto nell'insieme mi abbia lasciato un retrogusto un po' amaro, devo dire che, nel suo piccolo, trovo che il finale sia stato gestito nel migliore dei modi possibili.

Forse un po' moscio in certi capitoli, magari banale in altrettante situazioni, ma alla fine questa serie mi è proprio piaciuta.

Rimarrà nel mio piccolo cuoricino come la prima vera serie mai portata a termine, la serie grazie alla quale ho potuto migliorare le mie capacità di Editor.

Ovviamente ci sono ancora i batch da fare (interi capitoli da rieditare) ma penso sia meglio fare le cose con calma.

Poco alla volta arriveranno tutti e quattro i volumi e, insieme a loro, anche un paio di pagine e mini-capitoli extra.

In verità rimane anche un Omake aggiunto al quarto volume, che però verrà fatto solo dopo aver recuperato l'arretrato di Shocking Pink!

Infine, devo avvertirvi che sia io che PaperWings saremo occupati per almeno un'altra settimana.

Lei a recuperare gli arretrati dei compiti, io a finire quella mostruosità di Muv-Luv Alternative (sono giusto-giusto arrivato nella parte dell'introduzione dell'unità 00...).

Quando inizieranno le scuole dovremmo ricominciare a lavorare  ritmo serrato...

Più avanti vi faccio sapere il programma di lavoro (dico solo che non sono previste nuove serie nell'immediato futuro ma, magari una sorpresina o 2 ve le potrei pure fare...).

Bon, ho scritto anche troppo, Bye-bye, minnaaa!

Anzi, mataneee~!! (chi ha giocato a Muv-Luv capirà)

Lunedì, 10 Settembre 2012 21:06

Zero no Tsukaima F End

Scritto da
Vota questo articolo
(9 Voti)

Et voilà! Faby ha deciso di scrivere pure la news dell'ultimo episodio di Zero no Tsukaima.
Che dire? Le scuse non le ripeto più, andate a leggervi l'ultima news di Shana e capirete i ritardi xD
Ringrazio Enrico che mi ha sostituito in ben 4 episodi (dal 7 al 10) e per aver collaborato con me ancora una volta;
Ringrazio Locke per il check ballerino degli episodi sia di Zero che di Shana (in entrambe mi aveva spoilerato la storia, maledetto xD);
Non voglio mettermi a fare considerazione sulla serie, perchè si è rivelata un vero e proprio fail: la novel e la serie animata
sono come il sole e la luna, quindi c'è poco da fare considerazioni.
Diciamo che nel finale quantomeno si sia leggermente ripresa grazie al solito eroismo del nostro Saito... E con questo non vi dico altro!
:D
Ora non ci rimane che aspettare l'ultima opera targata JC Staff che tutto il mondo attende, e salutare serie epiche come Zero e Shana.
Grazie di tutto Louise e Saito, ci avete regalato dei momenti davvero divertenti, e grazie ancora alla coppia Satoshi-Rie.
Se non ci fossero, bisognerebbe inventarli ;)

JAA NÈ, MINNA-SAN!

Fine pappardella di Faby

Tutto ciò che è scritto qua sopra risale a mesi fa', nel frattempo sono successe molte cose ed io ne sono l'unico artefice, nel bene e nel male, forse più nel male...

Allora partiamo dalle traduzioni, oltre alle quattro che dovevo fare ne ho dovute aggiungere ancora 2, perse per strada, lol. Visto che la serie era ormai arenata, ho deciso di completarla entro certi limiti, ciò ha comportato ad una mia scelta drastica: saltare il QC di Locke. Il motivo è semplice, dovevo finirlo per il 20 di agosto, traduzioni/adattamento/QC, ma Locke purtroppo rientrava in quei giorni ed io non potevo andare assolutamente oltre. Il risultato: forse una minore ricerca dei termini e qualche errorino di grammatica, sapete io sono abbastanza ignorante ^^ però dovrebbe avere un taglio più ecchi, dopotutto la classe non è acqua XD

Scaricate, restate in seed... e non rompete!!! XD

Zero no Tsukaima F:

Scheda Progetto

Domenica, 09 Settembre 2012 09:55

Dakara Boku wa H ga Dekinai - 08

Scritto da
Vota questo articolo
(3 Voti)

Buona domenica a tutti.

Con questo episodio abbiamo recuperato in gap estivo. Episodio riguardante il "risveglio" di Ryou-chan, "l'alleanza" tra Iria e Lisara, e... cosa succederà a Mina?

Prossimo epiosodio... censure in vista!


Dakara Boku wa H ga Dekinai

Scheda del Progetto

Venerdì, 07 Settembre 2012 21:33

Hozuki-san Chi no Aneki Capitolo 30

Scritto da
Vota questo articolo
(2 Voti)

Tipico esempio di un uomo che si perde nei propri fetish...

Ordunque siamo giunti al capitolo 30.

Preludio ad un finale tanto improvviso, quanto contrastante nei sentimenti che mi ha suscitato.

Hozuki-san Chi no Aneki Capitolo 30: DDL

Ah, sì, quel cartello pubblicitario a pagina 067 l'ho inventato io giusto perché non c'era la traduzione ENG. *trollface*

Giovedì, 06 Settembre 2012 00:22

Orekou - Capitolo 07

Scritto da
Vota questo articolo
(2 Voti)

Yo minna!

Nuovo ed ultimo capitolo del primo volume di Orekou.

 P.S. indovinate quale anime citano xD

Orekou - Capitolo 07

Pagina di Downloand

Mercoledì, 05 Settembre 2012 18:31

Dakara Boku wa H ga Dekinai - 07

Scritto da
Vota questo articolo
(3 Voti)

Yo minna. Episodio numero sette, si arriva a Grimworld; scopriremo le avanzate tecniche di guarigione e tanto altro...

Scappo che ho perso tutte le preferenze, password, collegamenti di firefox... una tragedia!!!!

Dakara Boku wa H ga Dekinai

Scheda del Progetto

Martedì, 04 Settembre 2012 21:05

Aneimo 02 -Triangle Lovers- Uncensored

Scritto da
Vota questo articolo
(12 Voti)

Yo, eccovi anche il secondo episodio. Che dire sulle versioni uncensored... la qualità video fa proprio schifo, ma anche peggio, spero solamente che prima o poi riesca a procurarmi dei DVD per fare una cosa guardabile. Per il momento però, visto che non c'è di meglio, dovete accontentarvi. Oppure fate a meno di guardarlo, nel senso che io ho sofferto nel vedere maltrattato questo video quando ai tempi feci ore e ore a guardarlo e riguardarlo- ops, non dovevo dirlo.

Se non ci sono problemi, o altre relle, domani o dakara 7 oppure altro, vedremo...

Byez


Aneimo 02 -Triangle Lovers- :


Episodio 02 Uncensored: DDL - Torrent

Lunedì, 03 Settembre 2012 02:58

Kono Naka ni Hitori Imouto ga Iru – 04

Scritto da
Vota questo articolo
(3 Voti)
Yo minna!
 
In colaborazione con i SSK e Akuma.
 
Quarto episodio di “Mi farò mia sorella”.
In questa puntata, potrete finalmente capire il vero significato del tag [AlzHarem] (e se non lo capite, vi farò personalmente un disegnino XD).
Enjoy!

P.S. un regalino a quelli che hanno pazientato ^^

Kono Naka ni Hitori Imouto ga Iru:

Scheda del Progetto


Pagina 33 di 40

Ultimi Forum

Nessun messaggio da mostrare.

Login

Shoutbox

Accendi Spegni Emoticon Storia FAQ Kide Chat
13:56-- Simone B.: A me dispiace moltissimo Gegge, ho sempre seguito questo sito e vi ringrazio tantissimo per tutto quello che avete fatto fino a ora.
Grazie a voi ho potuto visionare materiale che altrimenti mi sarebbe stato impossibile.
14:01-- SimonPPC: Mi sono appena registrato solo per poterti e potervi ringraziare...
17:38-- PaperBoy: Peccato..
9:54-- Jaslyn: >Provvisoriamente disponibili i primi volumi di Wake Up, Girls! grazie alla disponibilità del nostro amico Kashim... Fault! già reperibile (E con Doppi Link sostitutivi già in mano mia) ed altri progetti in Re-Up... Dai, che piano piano rimettiamo tutto!!!!!!!
10:00-- Jaslyn: Date A Live 2 + Mayuri Judgement 1080p con nuovi Link Corretti per i torrent dal nuovo nyaa.si e... Ed ora se riesco riuppo l' OVA di Inu-To-Neko... :D
17:27-- Mino: Gegge se ne và a puttane come il fansubs italiano :D
17:31-- Mino: cmq a parte gli scherzi
17:32-- Mino: spero troverete nuovi staff per far rinascere questo fansubs
20:53-- Jaslyn: Stecchan mi ha passato il file per l'ultimo episodio di Fault!... Però questo fine settimana ho un battesimo, per cui non è sicuro che riesca a metterci mano... Prometto che farò il possibile, giuro!!!
11:38-- Jaslyn: Disponibili nuovamente gli extra di Angel Beats! Sia OVA 1 & 2 che l'Another Epilogue... Anche se purtroppo il primo OVA è in SD... xD
11:43-- Jaslyn: Fault! invece è ancora in alto mare... Domenica non sono riuscito a metterci mano, e ieri ho avuto un bel lunedì da schifo... Non che il lunedì sia solitamente una giornata stupenderrima, eh...
14:23-- Morpheus2315: Lo diceva anche Vasco Rossi: Odio il lunedì xD
18:40-- Lord Fener: @Jaslyn: Figurati che ieri era il mio primo giorno di lavoro dopo le ferie e già hanno voluto straordinari, per di più obbligatori per almeno tutto Settembre... :mook2
14:11-- Morpheus2315: Ma almeno gli straordinari te li pagano??
19:13-- Lord Fener: Almeno quello sì, penso ci sarebbe una sommossa in caso contrario, comunque sono il primo a dire che mi lamento del brodo grasso, tuttavia detesto farli, anche se adesso che son fresco non mi pesa, chiaro toglie tempo al poco che si ha lavorando a giornata per i cavolacci propri, incluso far qualcosa qui
21:01-- Jaslyn: Finalmente sono riuscito a Re-Uppare Ben-To... Aggiungendo anche OP + ED che prima non avevamo...
Ora passo a qualche OVA a caso e poi vedo come siamo messi coi Live Action
19:58-- Jaslyn: Re-Up effetuato per Ai Mai! Moe Can Change!
...E per Yumekuri...
Domani se riesci riuppo pure Usagi Drop LA, che è troppo un sacrilegio che non sia disponibile
17:30-- Jaslyn: BIG UP per me: disponibile anche Usagi Drop Live Action... La mia linea sta facendo faville oggi!!!
...Spero di non aver parlato troppo presto...
12:27-- Jaslyn: Pupa già disponibile... In Re-Up Mashiroiro Symphony e dopo mi occupo di Wake Up,Girls!
...E forse Uppo pure gli episodi mancanti, dipende se riesco a fare una rella che sia degna di questo nome...
> _ <
11:39-- Jaslyn: Mashiroiro Symphony disponibile... Per WuG, spero di riuscire ad uppare tutto ciò che manca in tempo breve... I due film sequel spero che non risultino troppo grandi, perché sto finendo lo spazio sul mio account
:pingu2
20:54-- Jaslyn: Nuova RecenJaz disponibile e... E niente, sto uppando ancora roba ed ho in Encode-Prova 2 Hentai inediti che spero di riuscire a rellare in blocco... Incrociamo le dita
12:15-- Jaslyn: Inediti... Li ho scritti entrambi il mese scorso nel Topic di risposta alla news di Gegge: uno è Oni Chichi:Rebuild 03 e l'altro è Fault! AS... Gli altri annunciati in quel Topic forse riesco a prepararli in tempo, dipende dall'UpLoad visto che la mia linea ha ricominciato a fare schifo!!!
10:06-- Falkopellegrino_74: grz per le due relle
7:51-- wenustois: so che da quando è andato via gegge siete un + indaffarati, ma volevo sapere come siete messi con il capitolo 25 di Asa Made Jugyou Chu! che è da un po' che siete fermi
20:10-- Lord Fener: Ciao, spero di poter mettere mano al capitolo finale di quel volume verso inizio Novembre, ora sono talmente impegnato da non aver tempo per nulla :mook3
7:33-- wenustois: ok, grazie per l'info
11:52-- Jaslyn: Nonostante i problemi di linea (la piena funzionalità era solo l'avvisaglia di una rogna), dovrei riuscire a portare gli ultimi episodi di WuG sicuro entro fine mese... diciamo che la Rella Pre-Lucca è assicurata!!!
...I due movie sequel invece spero di riuscire a farli entro fine anno...
9:58-- Rika: Spero ritorniate attivi, questo sito e forum è davvero carino :-*
10:19-- Falkopellegrino_74: ma il torrent pack di no game no lifer è solo per la 1080? e contiene tutto il malloppo della 720? perch+è vedo parecchia roba ma tirarla giù con ficher ci vuole mezza giornata
10:20-- Falkopellegrino_74: ua 26 gb marò
11:49-- Jaslyn: Il torrent pack è una versione migliorata dei BD rilasciati in precedenza e sì, è solo per la 1080p... I file disponibili in DDL su Fichier sono la vecchia versione (Sempre ottima, eh) ma nel comodo Mp4 console compatibile. Nel pack ci sono anche gli Extra della Limited Nipponica quali PV, OST e Menu
21:31-- Lord Fener: Jas, quando saraia Lucca? Magari ci si becca... chissà se incontrerai me o Jacob Frye :mook2
23:02-- Jaslyn: A Lucca ci sarò fino a domenica mattina... Domani dovrei riuscire a beccarmi coi compagni Rakuen-Subs per una convention in RL... ❤
7:58-- Jaslyn: @Lord ti ho risposto anche su Skype... che qui sul sito non mi attaccavo da un paio di giorni... Opss
9:17-- Enrico665: :mook8
16:30-- Morpheus2315: :mook8

Soltanto gli utenti registrati possono inviare messaggi, Registrati o Login

!X!

Abbiamo anche una pagina su Facebook.
Se volete seguirci, seguite il link sottostante.

Link


Il nostro canale IRC è disponibile al seguente indirizzo:

Server: irc.immortal-anime.net
Canale: #F&Fs

Link per client IRC


Vuoi seguire le nostre serie "a distanza"?

I nostri Feed RSS fanno al caso tuo!
Premi il link per il Feed delle ultime novità, ma ce ne sono altri nel sito!

Feed RSS news